Для настройки на терминалы UNIX-овские программы используют файл termcap, в котором собраны описания всех (или почти всех) терминалов, существующих в природе. Выяснив, какой тип терминала подключен к машине (а задается это в переменной окружения TERM - например TERM=d460 или TERM=d211), UNIX-программа находит описание этого терминала в termcap и, настроившись по хранящейся там информации, может адекватно воспроизводить на нем информацию, подлежащую выводу.

INFORMIX имеет свой собственный файл с описаниями терминалов, его имя /usr/informix/etc/termcap , в нем поддерживается больше возможностей по сравнению со стандартным termcap UNIX'а. Зато многих терминалов, известных UNIX, в INFORMIXовом termcape не описано. Поэтому если на вашей машине стоят терминалы какой-то другой конструкции (т.е., практически любой терминал помимо d211, d460, vt220), вам придется описание делать самому.

Общий формат termcap-описания терминала можно описан в terminfo(4) ("Справочнике администратора UNIX V"), его так же легко уразуметь, рассматривая описания других терминалов, и я не стану особо подробно на нем останавливаться.

За основу надо взять описание терминала из базы terminfo UNIXа, отредактировать, исправить и отладить его, и вставить в файл /usr/informix/etc/termcap

Поместить полное описание терминала vt220 в формате terminfo по одной характеристике в строке в файл vt220 :
infocmp -r1 vt220 > vt220

Поместить исправленное описание терминала vt220 в базу данных terminfo
tic vt220

Поместить полное описание терминала vt220 в формате termcap по одной характеристике в строке в файл tmp :
infocmp -Cr1 vt220 > tmp

Поместить исправленное описание терминала vt220 в базу termcap

Самостоятельно, ручками, с помощью любого текстового редактора заменяем старое описание на новое в файле /etc/termcap или/и /usr/informix/etc/termcap

Сделать описание формата terminfo из описания формата termcap
captoinfo vt220.cap > vt220

В результате некоторого количества экспериментов я выяснил, какие команды для INFORMIX знать необходимо, а какие необязательны.

Вот какие характеристики имеет смысл, и следует, задавать (А остальные, скорее всего, вообще необязательно указывать):

1. Символьные termcap характеристики.
   • :am:\ в терминале есть автоматические границы
   • :bw:\ можно переводить курсор из колонки 0 в последнюю
   • :mi:\ можно без опасений перемещаться в режиме вставки
   • :ms:\ можно без опасений перемещаться в режиме сообщений
   • :xo:\ терминал использует протокол xon/xoff
2. Ключи. Т.е. коды, которые посылаются клавишей, если на нее нажать.

   termcap характеристика	клавиша
   k0 ... k9	F1 ... F10
   kA ... kK	F11 .. F20
   ki	ключ вставить строку
   kj	ключ уничтожить строку
   kf	ключ на следующую страницу
   kg	ключ на предыдущую страницу
   ku	стрелка вверх
   kd	стрелка вниз
   kr	стрелка вправо
   kl	стрелка влево

   например, для xterm:
   :ku=\E[A:kd=\E[B:kr=\E[C:kl=\E[D:\

3. Коды управления курсором
   • vi сделать курсор невидимым
   • ve сделать курсор нормальным
   • vs сделать курсор ярким
   • cm позиционировать курсор #стр #столб
     (использует стек-машину терминала),
     • например :cm=\E[%i%d;%dH:\ для vt220
       :cm=^P%r%.%.:\ для d211
   • bc шаг назад
   • le курсор влево
   • do курсор вниз
   • nd курсор вправо
   • up курсор вверх
   • ho в начало экрана
   • cr вернуть каретку
   • nl перейти на новую строку
   • nw возврат каретки и переход к новой строке

   например, для vt100:
   :up=\E[A:do=\E[B:nd=\E[C:le=\E[D:\

4. Коды управления экраном
   • cl очистить экран
   • ic вставить символ
   • dc удалить символ
   • bl звонок
5. Инициализация терминала.
   • ti включить терминал в штатный режим работы.
   • te "восстановить" первобытное состояние

   Например, для терминала d211-132:
   :ti=^^FK:\ Включить 132 символьный экран
   :te=^^FJ:\ Включить 80 символьный экран

6. Управление атрибутами.
   • as перейти к дополнительному алфавиту
   • ae вернуться из дополнительного алфавита
   • ac пары символов из графического алфавита
   • mr в режим REVERSE
   • me выключить все атрибуты
7. Символы рисования рамочек.
   • нужно перечислить символы ASCII, которые, будучи выведены в режиме псевдографики, нарисуют "уголки"
   • gb символы рисования рамки pqbd-|
   • gs в режим псевдографики.
   • ge конец режима псевдографики.

   Например, для терминала d460:
   :gb=1324;\::\
   :gs=^^FS11:ge=^^FS00:\

8. Управление цветами ZA.

   Если характеристики ZA не задано, то терминал будет поддерживать только два цвета: REVERSE и NORMAL. (В termcap UNIX'а есть аналогичная характеристика sa.)

   Характеристика ZA использует стек_машину терминала и параметры. Устроено все примерно так:

   У терминала есть, так называемая, стек_машина: Это несколько переменных, несколько статических переменных, восемь параметров от p1 до p8, и стек. Имеется набор операций, которыми можно манипулировать с данными, лежащими в переменных и в параметрах, производить над ними в стеке логические и арифметические операции и пересылать на терминал.

   Когда INFORMIX'у нужно поменять атрибуты вывода, он устанавливает в параметрах p1 - p4 нужные значения, а дальше применяет команду терминала, записанную в ZA. В итоге на терминал уходит ESC-последовательность, включающая на нем заданные атрибуты (цвета).

   Параметр	Значение	Задает атрибут(на монохроме) или цвет
   p1	от 0 до 7	определяет цвет (от WHITE до BLACK)
   p1	0	NORMAL	WHITE
   p1	1	BOLD	CYAN
   p1	2	BOLD	YELLOW
   p1	3	BOLD	MAGENTA
   p1	4	DIM	RED
   p1	5	DIM	GREEN
   p1	6	DIM	BLUE
   p1	7	INVISIBLE	BLACK
   p2	1 или 0	атрибут REVERSE	(есть или нет)
   p3	1 или 0	атрибут DIM	(есть или нет)
   p4	1 или 0	атрибут UNDERLINE	(есть или нет)

   Стек-машина понимает такие команды:

   • %pi параметр i в стек, где i=1,2,...,8
   • %{n} число n в стек
   • %c вершину стека на терминал в формате %c (1 байт)
   • %d вершину стека на терминал в формате %d (целое число)

   Условный оператор %? %t %e %; Вынимается значение из стека, и, в зависимости от его значения (0 / не0), выполняет соотв. ветвь.
   %? операция %t операция_когда_истинно %e операция_когда_ложно %;
   %? операция %t операция_когда_истинно %;

Есть еще некоторое количество команд, но они нам не понадобятся. Остальные символы сразу пересылаются на терминал без изменений.

Разберем все на примере терминала vt220

В инструкции к терминалу написано, что указанные атрибуты на терминале устанавливаются следующими ESC-последовательностями:

Итак:

ZA=\E[0         # посылаем начало последовательности \E[0 - сброс  всех
                #  атрибутов.
 %?%p1          # если p1 не равен 0
   %t;1%;       # то вывести на терминал символы ;1
 %?%p2%t;7%;    # если p2 равен 1 то вывести на терминал ;7
 %?%p3%t;5%;    # если p3 равен 1 то вывести на терминал ;5
 %?%p4%t;4%;    # если p4 равен 1 то вывести на терминал ;4
 m              # вывести символ m

Объединяем все вместе и получаем ZA характеристику терминала vt220
:ZA=\E[0%?%p1%t;1%;%?%p2%t;7%;%?%p3%t;5%;%?%p4%t;4%;m:

Как видите, эта характеристика ZA не обеспечит нам никаких цветов. Любители красивого могут самостоятельно поупражняться с разборкой и обработкой всех возможных значений параметра p1.